Ces conditions s’appliquent à l’application mobile Dreama (l’« App »), développée par Borombo (« nous » ou le « Prestataire ») et proposée en modèle Freemium. En téléchargeant ou en utilisant Dreama, tu acceptes ces conditions. Prends le temps de les lire attentivement.
Licence et propriété intellectuelle
Nous t’accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser Dreama sur les appareils que tu possèdes ou contrôles. Il est strictement interdit de copier, modifier, redistribuer, faire de l’ingénierie inverse ou extraire le code source, le contenu ou les marques de l’App sans autorisation. Tous les droits d’auteur, marques et droits sur les bases de données nous appartiennent.
Utilisation acceptable
Dreama est un outil d’introspection personnelle. Ne l’utilise pas pour générer des contenus nuisibles, illégaux ou abusifs, et n’essaie pas d’extraire ou de reproduire les modèles d’interprétation. Nous te déconseillons fortement d’utiliser Dreama sur un appareil jailbreaké ou rooté : cela peut compromettre la sécurité et empêcher l’App de fonctionner correctement.
Abonnements et achats
Dreama propose une version gratuite et un abonnement Premium. Les abonnements Premium sont facturés via l’App Store ou Google Play et se renouvellent automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Tu peux gérer ou résilier ton abonnement à tout moment dans les réglages de ton compte App Store ou Google Play. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs ou les fonctionnalités ; tout changement te sera clairement communiqué avant son entrée en vigueur.
Avertissements
Dreama est fourni « EN L’ÉTAT ». L’App ne remplace pas une thérapie, un avis médical ou un accompagnement psychologique professionnel. Les interprétations de rêves sont exploratoires et invitent à la réflexion : elles ne doivent pas servir de diagnostic ni d’avis clinique. Si tu traverses une crise de santé mentale, contacte un professionnel qualifié. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte directe ou indirecte liée à l’utilisation du contenu de l’App.
Connexion et responsabilités liées à l’appareil
Certaines fonctionnalités de Dreama nécessitent une connexion internet active. Nous ne sommes pas responsables si l’App ne fonctionne pas faute de Wi-Fi ou de données mobiles, en raison d’un forfait épuisé, ou parce que la batterie de ton appareil est vide. Si tu utilises l’App en dehors de ton pays, les frais d’itinérance et de données de ton opérateur s’appliquent, et tu en assumes la responsabilité.
Services tiers
Dreama s’appuie sur des services tiers qui ont leurs propres conditions :
Mises à jour et résiliation
Nous pouvons publier des mises à jour et des modifications de Dreama à tout moment, et tu acceptes d’installer les mises à jour proposées. Nous pouvons aussi cesser de proposer Dreama à tout moment, sans préavis. En cas de résiliation, les droits que te confèrent ces conditions prennent fin : tu dois cesser d’utiliser l’App et, si nécessaire, la supprimer de ton appareil.
Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions périodiquement. Les mises à jour seront publiées sur cette page ; continuer à utiliser Dreama après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.
Contact
Pour toute question sur ces conditions, écris à contact@borombo.com.